« 2006年7月 | トップページ | 2006年9月 »

2006年8月31日 (木)

∵ 8月31日 Un jourより ∵

毎年、出張の予定を組む時、個人の旅ゆえ、航空券の手配やホテルの予約、会社とのアポイントなど、考えます。

何時もの事ながら、悩むのは、ホテルです。常宿も人気が出て、満室です。

パリのホテルなど、検索していると沢山ありますし、ホテルの評価など点数に出て、尚且つ宿泊者の印象なども書いてありますので・・・

余計に、悩みます(笑)

まぁ~仕事ですから、立地条件が最優先ですね♪今回パリでは、初めて宿泊するホテル゛アタリ〝だといいのですが・・・

今回の出張に同行する通訳と二人で、明日 出発で~す。

朝夕、少し しのぎやすくなりましたが、夏の疲れも出る頃、そのような時は、気合入れましょ♪(自分に言ってます。。。笑)

あ~もう疲れた~と思うと、自分に負け!(○○体にムチを打ち・・・笑)

変な趣味は、ございませんよ♪

じゃ~又!!

| | コメント (0)

2006年8月28日 (月)

‥只今のパリの気温‥

只今のパリの気温な~んと12度そして雨。肌寒くトレンチコートを着ている人やセーターにジャケットを着ている人など、この時期では、考えられないですね。。。どうなっていることやら、さてパリの人達は、夏を満喫できたのでしょうか?私は出張を控えておりますが、日本の残暑の厳しさから、トレンチコートの世界へ、何だかピンときません。

旅支度も、まだなんです。のんびりしてるでしょ?何時もなんです。

楽しみは、前回の展示会で出会った会社のコレクションです。最近、EU諸国でも意外な国が、目に付いたりします。

楽しいお洋服は、フランスやイタリアばかりでは無く・・・新たな出会いに、サプライズの日々でしょう!

さ~てお土産を準備しなくちゃ♪ 

9月1日に出発致しますが、出張中も写メールなど、随時送りますので、又ご覧下さいね♪

綺麗な写真(たぶん?撮れるはず・・・)は、帰国してからアップ致します。

Img_0053

| | コメント (0)

お題は、「ハワイでの結棔式」

お客様のお悩みにお付き合いです。

姪御さんの結棔式が、ハワイであるので何を着て行けば良いか?

ハワイの日差しを考えると、お手持ちの暗い色は合わないので・・・シルクのワンピースにアクセサリーやベルトなどで、お召しになり、その後も仰々しくなく、お召し頂けるものをアドバイス致しました。

時々、その様な、お悩みを聞きます。

その時だけだと後で着る機会がないので、後々お召しになりやすいものをお薦めしております。

ハワイいいですね~♪

| | コメント (0)

2006年8月24日 (木)

… お休みのお知らせです …


     9月 1日(金曜日) ~ 9月 14日(木曜日)まで・・・

                     海外での展示会の為、お休み致します。

Dscn0211
パソコンは、重いので持って行けませんが、携帯にて現地の情報などお伝えしたいと思います。



PS:お客様もどんどんリクエストして下さいね♪(私のアドレスをご存知の方)

| | コメント (0)

∵ アンジュールより、残暑お見舞い ∵

P1000828_1まだまだ、暑い日が続きますね♪

さて、こちらのワンピースは、二年前のコレクションですが、アンジュール直輸入ものです。
流行に流される事無く、毎年活躍しています。Dscn0189


好きなお洋服に出会うと、大切に着ているものですから、飽きません。


お客様も、「アンジュールの直輸入のお洋服は特に大切にしているのよ!」と言って頂けるので、大変嬉しく思っております。

※ 又、この秋冬コレクションも9月中旬出張から戻り次第、ご覧頂けますので、お楽しみにして下さい。


| | コメント (0)

2006年8月18日 (金)

私がサプライズ

直輸入の商品、第一便が届きました。

今、私が検品中です。 

ご期待に添える物が、多いと思いますよ♪♪

冷房ガンガンにきかせて、ジャケットを羽織ってみたり、気軽にお召し頂ける物が多いですね!

正直なところ国産より早く届いたのは、初めてです。(笑)
(ハナマルの会社です・・・絵文字が無いので・・・)


P1000138

| | コメント (0)

2006年8月17日 (木)

お元気ですか?

お盆休み明け、今日から、お店も★OPEN★です。

まだまだ暑い日が続きますね!

お店に来ると雑用も多く、時間があーーーっという間に過ぎてしまい、このコーナーの更新もご無沙汰してしまいましたが、又 何時もの如くささいな事なども、こちらより更新いたします。

Dsc_0077
 (見た目だけでも、涼しげに♪)
 
 涼しくなりました?                

                        Un  jour

| | コメント (0)

2006年8月13日 (日)

お盆ですね♪

今日、夕方 突然 集中豪雨...驚きましたね、ホントにバケツひっくり返したような雨。

変なお天気は、日本だけでなく、今日 イタリアにいる娘からの話では、数日前まで日中38度あると聞いていましたが、ここのところ 急に気温下がり、25度 夜15度寒くて、レザーのジャケットを着ている人もいるとか。

そして昨日ミラノでは、ヒョウが降り少し積もったとの事、「異常気象」ですね。

ここ数年、他の国でもこの様な現象が起こっています。昨年スペインの友人からも、同じような話を聞き驚いたことがあります。
(旅に出られる方は、お気を付けになって下さいね♪)

話し戻り、我が家のお盆の行事いろいろありますが、まずお供えする場所は、三箇所ありそれぞれに、毎日 お膳を準備し、今日は、おはぎやおそうめんをお供えしました。
明日は又違うのです。お膳と白和え、白むしなど。。。
ややこしいと思うでしょ?実はややこしいです。(笑)
それにとても古いお墓があるのです。実際は甲山に先祖のお墓があるのですが、形だけとは言え、昔のお墓には、12日早朝お迎えに行きました。
(この地には、そんな習慣があります)

あ~大変と思います? 慣れますよ~(笑)私はソマリアですから。。。

| | コメント (0)

2006年8月10日 (木)

…お休みのお知らせ…

              ∴ お盆休みです ∴

   8月 11日(金曜日)から、  8月 16日(水曜日)まで、お休み致します。

暑い日が、続きますね。

元気なのは、日の光がさんさんと降り注ぐと、より元気に鳴く蝉。
よ~く見ると・・・お尻を振りながら鳴いています。

私も犬も、木にとまっている蝉を見上げて、あ~ここにも、こちらの木も~と、見ています。
今日、お店の前で、仰向けになっている蝉、死んでいるのかと思ってお掃除していると、急に元気になったものですから、飛び立ちなさい・・・と放つ・・・飛んで行きました。ヨカッタ♪

アンジュールのこのコーナーに、お立ちより下さる方、どうぞお体にご自愛下さいませ♪
(私は、バカンスは無しの為、ど~っぷりとお嫁さんしています。。。笑)

Dsc_0041
 「ミステリアスって好きですか?」

「私は、好きだけどダメ」

このブログを始めた頃、年齢とか。。。いろいろミステリアスな方がいいと聞きましたが、何せ包み隠せぬ性格。

゛そのまま゛なり・・・

| | コメント (0)

2006年8月 8日 (火)

お便りあり。。。

Dsc_0097Dsc_0099
先日、旅の道中立ち寄ったお蕎麦屋さんから、暑中見舞いが届きました。

「そば屋でござい」と、花せ屋、花竹庵より・・・

 ≫ゴージャなお料理もたまにはいいですが、素朴なお食事が大好きです。

P1000886



ちなみに、この旅で着ていたお洋服ですが、Un jour直輸入ものです.
        (プチ広告まで。。)


Dsc_0127_2

| | コメント (0)

2006年8月 4日 (金)

地図の無い旅…プラリ♪

P1000861P1000836
P1000843P1000847






比叡山のホテルから、三千院へ↑昔から何度となく行きましたが、私は冬の少し雪が積もった三千院が好きです。

そして鞍馬、ここでは茶店で休憩、地図を持参していなかったので、イラストマップ(超アバウト)を見ながら、鞍馬から花背へ、狭く急な坂道、ここはバス道で途中バス停に出会うが、周辺には民家も無い?

どうしてバス停があるのか不思議~まるで、ジブリの映画「となりのトトロ」に出てくる、猫バスの停留所みたいです。

峠を越す頃、わらぶき屋根の家が見え、なんと手打ち蕎麦屋さん、午後4時お腹はすいていないけれど、立ち寄ると「アタリ~」美味しい事!築100年のわらぶき屋根の中は、いろりや釜戸もあり、映画に出てくるお家そのもの…

このお店には、又 家族(食いしん坊の○○)を連れて行こうと思います。
(喜ぶ顔が目に見えますねぇ~♪)

P1000851_1P1000860_1

| | コメント (0)

PHOTO GALLERY パート1

P1000799P1000804P1000806P1000810P1000812





比叡山のホテルにて・・・

∴宿泊先とお食事処は予約し、後は思いつくままの旅∴

自宅から、約一時間でこの景色、そして鶯の鳴き声に迎えられる。

「キキョ、コケキキョ?」発声練習でしょうか。。。そして「ホーホケキキョ??」少しなまり気味。
そのうち上手に鳴けましたが、朝は早起きでAM5:00から練習開始(ウォ~笑)

1泊2日でしたが、充実した旅でした。

| | コメント (0)

2006年8月 2日 (水)

お休みのお知らせです。


本日(水曜日)は、定休日ですが、明日8月3日(木曜日)都合により、お休み致します。



               …  Un jour … 

| | コメント (0)

« 2006年7月 | トップページ | 2006年9月 »